مدونة دلال Dalal's Blog

  سجادة فارسية (تيارات الشعر الإيراني)- ترجمة حسين عليوي  الكتاب عبارة عن نصوص من الشعر الإيراني المعاصر في بدايته لم يعجبني عندما بدأ بشرح الشعر الإيراني شرحًا مفصلا بالأمثلة والأنواع. لكن عندما بدأ في الشعر نفسه وتعمق فيه بدأت في العوم داخل كلماته المنمقة فهناك الكثير من النصوص التي أعجبتني وأسرتني معها.     تقييمي: 4.5/5 بقلم:دلال محمد الجريذي  .    *جميع الحقوق محفوظة لا يجوز النقل أو الاقتباس دون  أذن الكاتب. 

    رواية لربما خيرة - مشعل حمد جذبني عنوان الرواية كثيرًا والمقدمة كانت مشوقة فهذا أول كتاب أقرائه للكاتب. أقسى جزء عندما توفت الأم فأثر بي ولامسني كثيرًا فالوصف دقيق. تعتبر رواية قصيرة وبسيطة في كلماتها ومعانيها تناسب لمن لا يحب قراءة الكتب الطويلة والمتكلفة. نهايتها كانت محزنة. هناك بعض الحوارات باللغة العامية فلم يعجبني ذلك.   تقييمي: 2/5. بقلم:دلال محمد الجريذي  .    *جميع الحقوق محفوظة لا يجوز النقل أو الاقتباس دون  أذن الكاتب. 

      الشقيقتان - ألكسي تولستوي  الرواية عبارة عن ملحمة ثلاثية لدرب الآلام هي الجزء الأول   في أول 100 صفحة لم أفهم عن ماذا تتحدث الرواية ربما لأنها مترجمة، لكن بعد ذلك انغمست في جمال الوصف وخيال المفردات، الرواية عن أختين أثناء الحرب في روسيا والجنود والأحداث التاريخية التي حصلت في ذلك الوقت.     لاحظت بعض الأخطاء السياقية في تراكيب الجمل. متشوقة لاستكمال باقي الملحمة.     تقيمي: 3.5/5 بقلم:دلال محمد الجريذي  .    *جميع الحقوق محفوظة لا يجوز النقل أو الاقتباس دون  أذن الكاتب. 

    من هنا بدأت قصص نجاح -عامر آل علي تناول الكتاب أبرز قصص نجاح الشخصيات العالمية المعروفة مثل أوبرا ونفري ومحلات زارا وكاتبة رواية هاري بوتر الشهيرة. الكتاب يعتبر مصدرًا لإلهام الكثيرين نحو التقدم للأمام.   أسلوب الكاتب بسيط وسلسل يناسب الجميع.     تقيمي : 2/5   بقلم:دلال محمد الجريذي  .    *جميع الحقوق محفوظة لا يجوز النقل أو الاقتباس دون  أذن الكاتب.   

  تغطية الإسلام-إدوارد سعيد     إدوارد وديع سعيد هو ناقد ومنظر أدبي فلسطيني أمريكي   يعد أهم المثقفين العرب ومن أهم عشرة مفكرين تأثيرًا في القرن العشرين.   يتناول الكتاب في كيفية تحكم وسائل الإعلام الغربي في تشكيل إدراك الأخرين وفهمهم، تطرق عن الصورة النمطية التي صنعها الإعلام الغربي وربط بأن كل مسلم هو إرهابي من خلال أفلامهم وإعلامهم بشكل عام. وذكر بعض الحقائق المهمة مثل كيف استخدم الغربيين العاطفة في أفلامهم أثناء الحرب الأمريكية العراقية لكسب التأييد وإظهارهم بأنهم مساكين وعلى حق. أيضًا قيام الجمهورية الإيرانية ونشر صورة أبشع عن المسلمين الانتحاريين الخاطفين مما أدى إلى تهديد الكثير خصوصًا عند حادثة الرهائن الأمريكية الذين احتجزتهم دولة إيران. استعرض الكاتب عدد من المقالات والتقارير التي نشرت في عدة صحف أجنبية.   الكتاب عميق جدًا وثقيل بمعلوماته ربما كان ذلك بسبب أسلوب المترجم الضعيف في الطرح.   تقييمي: 3/5   بقلم:دلال محمد الجريذي  .    *جميع الحقوق محفوظة لا يجوز النقل أو الاقتباس دون  أذن الكات...

  ثورة في السنة النبوية-غازي عبدالرحمن القصيبي جولة قصيرة يقوم بها الكاتب على السنة النبوية من خلال نقله لحديث شريف عن الرسول صلى الله عليه وسلم ويعلق عليه تعليقًا بما يتوجب علينا تطبيقه في مجتمعاتنا، في مقالات قصيرة تدعوا إلى الإصلاح من أساس نابع من تعاليم الدين الإسلامي. يتناول عدة مواضيع منها دور المرأة في المجتمع والنزاهة السياسية وتحريم العنف بكل أشكاله. الكتاب عدد صفحاته قليلة تمنيت لو كان أطول لأننا بالفعل بالحاجة إلى الرجوع إلى لسنة نبينا الصادق لتعديل سلوكياتنا والرقي بأخلاقنا.   تقييمي: 5/5  بقلم:دلال محمد الجريذي  .    *جميع الحقوق محفوظة لا يجوز النقل أو الاقتباس دون  أذن الكاتب. 

  فتنة القول بتعليم البنات في المملكة -عبدالله الوشمي الكتاب عبرة عن مقاربة سياسية دينية اجتماعية حول فتنة القول حول تعليم المرأة تناول ماضي المجتمع السعودي وتفكير الناس لدينا وخصوصًا منطقة نجد وبالأخص بريدة. من مقاومي تيار فكر التجديد وصدهم لكل جديد فكان في نظرهم أن خروج المرأة من المنزل يعني الشر لأي سبب كان وذلك بسبب أنوثتها. مقاومة ورفض تعليم المرأة فبرأيهم بأن المرأة فتنة في كل شيء فالأمر أشبه بالفتنة التي قامت على اجتهادات وعقائد فعصفت بمجتمع يخيفه كل جديد .وما دور الإعلام في تغيير هذا الرفض .قدم الكتاب وثائق  لم يسبق أن اجتمعت حول هذا الحدث  الكتاب أثار ضجة ونقاشات كثيرة وتعليقات من  وسائل الإعلام المختلفة.   تقييمي:4/5        بقلم:دلال محمد الجريذي      *جميع الحقوق محفوظة لا يجوز النقل أو الاقتباس دون  أذن الكاتب.